Toward Decoding the Relationship between Domain Structure and Functionality in Ferroelectrics via Hidden Latent Variables Journal January, 2021